Автор рассказывает об эволюции машинного перевода. Особое внимание уделяется перспективам обучения и самообучения нейронных сетей в связи с постоянным расширением их возможностей, что требует решения возникающих проблем педагогического и аксиологического характера.
По мнению автора, искусственный интеллект никогда не заменит человека-переводчика, поскольку язык — это живой культурный феномен, развивающийся только благодаря говорящим и пишущим на нем людям.
Н.К. Гарбовкий «Системное взаимодействие интеллектов в межкультурной коммуникации»